NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU AMELU’L-YEVM VE’L-LEYL

<< 2549 >>

كيف الاستغفار

142- Hangi Sözlerle istiğfar Edilir?

 

أخبرنا عمرو بن علي حدثنا أبو بكر وهو الحنفي حدثنا مالك بن مغول عن محمد بن سوقة عن نافع عن بن عمر قال إن كنا لنعد لرسول الله صلى الله عليه وسلم في المجلس الواحد مائة مرة يقول رب اغفر لي وتب علي إنك أنت التواب الغفور

 

[-: 10219 :-] ibn Ömer der ki: Bazen tek bir mecliste, saydığımızda Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in yüz defa: "Rabbim! Beni bağışla ve tövbemi kabul et. Tövbeleri kabul eden ve günahları bağışlayan sensin" dediğini görürdük.

 

Tuhfe: 8422.

 

Diğer tahric: Hadisi Buhari, el-Edebu'l-Müfred (618, 627), Ebu Davud (1516), İbn Mace (3814), Tirmizi (3434) ve Ahmed, Müsned (4726) rivayet etmişlerdir.

 

 

أخبرنا هلال بن العلاء قال حدثنا حسين حدثنا زهير عن أبي إسحاق عن مجاهد عن عبد الله بن عمر قال كنت عند رسول الله صلى الله عليه وسلم جالسا فسمعته استغفر مائة مرة يقول اللهم اغفر لي وارحمني وتب علي إنك أنت التواب الغفور حفظ زهير

 

[-: 10220 :-] Abdullah b. Ömer der ki: Bir defasında Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in yanında otururken yüz defa: "Allahım! Beni bağışla, bana merhamet göster ve tövbemi kabul et. Tövbeleri kabul eden ve günahları bağışlayan sensin" diyerek istiğfar ettiğini işittim.

 

Tuhfe: 7402.

 

 

أخبرنا محمود بن غيلان حدثنا أبو داود أخبرنا شعبة عن يونس بن خباب قال سمعت أبا الفضل عن بن عمر قال إنه كان قاعدا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال اللهم اغفر لي إنك أنت التواب الغفور حتى عد العاد في يده مائة مرة

 

[-: 10221 :-] ibn Ömer der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ile birlikte otururken: "Allahım! Beni bağışla! Tövbeleri kabul eden ve günahları bağışlayan sensin" demeye başladı ki biri sayacak olsa yüz defa söylediğini görürdü.

 

Tuhfe: 8591.

 

 

أخبرنا محمد بن معاوية بن عبد الرحمن حدثنا إبراهيم بن عبد الرحمن بن مهدي حدثنا خالد بن مخلد حدثني سعيد بن زياد المكتب سمعت سليمان بن يسار قال أخبرني مسلم بن السائب عن خباب بن الأرت قال سألت النبي صلى الله عليه وسلم قال قلت يا رسول الله كيف نستغفر قال قل اللهم اغفر لنا وارحمنا وتب وذكر كلمة معناها علينا إنك أنت التواب الرحيم

 

[-: 10222 :-] Habbab b. el-Eret der ki: Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e: "Ya Resulallah! Nasıl istiğfar edelim?" diye sorduğumda: "Şöyle de: Allahım! Bizi . bağışla, bize merhamet göster ve tövbelerimizi kabul et. Tövbeleri kabul edip merhamet eden ancak sensin" buyurdu.

 

Tuhfe: 3521.

 

Bu Hadisi Kütüb-i Sitte sahipleri içinde sadece Nesai rivayet etmiştir.  Ayrıca İbnu's-Sunni (373) rivayet etmiştir.

 

 

أخبرنا معاوية بن صالح حدثنا خالد حدثني سعيد بن زياد سمعت سليمان بن يسار يحدث عن مسلم بن السائب بن خباب قالوا يا رسول الله كيف نستغفر نحوه

 

[-: 10223 :-] Müslim b. es-$aib b. Habbab da: "Ashab: ''Ya Resulallah! Nasıl istiğfar edelim?'' diye sorduklarında ... " der ve bir öncekinin benzerini zikreder.

 

Tuhfe: 3521.

 

 

أخبرنا أحمد بن عثمان بن حكيم حدثنا خالد بن مخلد حدثني سعيد بن زياد وهو المكتب مولى بني زهرة سمعت سليمان بن يسار يحدث عن مسلم بن السائب بن خباب قالوا يا رسول الله كيف نستغفر قال قولوا اللهم اغفر لنا وارحمنا وتب علينا إنك أنت التواب الرحيم

 

[-: 10224 :-] Müslim b. es-$aib b. Habbab der ki: Ashab: "Ya Resulalıah! Nasıl istiğfar edelim?" diye sorduklarında, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Şöyle deyin: ''Allahım! Bizi bağışla, bize merhamet göster ve tövbelerimizi kabul et. Tövbeleri kabul edip merhamet eden ancak sensin''" buyurdu.1

 

Tuhfe: 3521.